耳机网-耳机大家坛
标题: 第九届中国(广州)国际耳机展:12月16-17日(更新参展商和奖品信息) [打印本页]
作者: af2000 时间: 2023-11-2 11:53
标题: 第九届中国(广州)国际耳机展:12月16-17日(更新参展商和奖品信息)
第九届中国(广州)国际耳机展
时间:2023年12月16-17日
地点:广州白云国际会议中心(3 号楼一楼珠江厅 D\E\F 区)
2023中国国际耳机行业高质量发展论坛
时间:2023年12月15日 14:00-18:00
地点:广州白云国际会议中心(1号楼一楼清和厅)
2023耳机行业颁奖晚会(中国十大耳机品牌、国际十大耳机品牌、中国十大 HIFI 耳机品牌、中国十大数字音频品牌、中国优秀耳机经销商、EHA优秀音频产品大奖)
时间:2023年12月15日 19:00
地点:广州白云国际会议中心(1号楼一楼清和厅)
------------------------------
●本次展会场地改到白云国际会议中心一楼 D\E\F 三块连续大展厅内,所有展位在同一层,方便观众观展。
●本次展会规模空前,除了传统HIFI耳机、数字播放器等展品,大幅增加了无线耳机、运动耳机、游戏耳机等展区,并设置了游戏体验专区。
●本次展会专门设置了直播特卖区,观众可现场选购特惠耳机产品,场外观众也可通过直播选购。
●本次展会现场不仅有丰厚的抽奖奖品,另有最新的《2023年耳机年鉴》赠送(共2000本),年鉴汇集了年度耳机及数字音频类最新产品资料,极大方便了用户检索查询。
●12月15日下午将举办【2023中国国际耳机行业高质量发展论坛】,邀请重点行业企业负责人、技术专家等行业领军人物上台演讲交流。
●12月15日晚上将举办年度耳机行业奖项颁奖晚会:中国十大耳机品牌、国际十大耳机品牌、中国十大 HIFI 耳机品牌、中国十大数字音频品牌、中国优秀耳机经销商、EHA
大奖(优秀音频产品奖)等。
让我一起来期待这场规模空前的年度耳机行业盛会!
发布会:
12月16日上午10:00-12:00:Innuos音若思品牌发布会
12月16日下午14:00-15:00:4-Ear x 日本Acoustune新品发布会
12月16日下午15:30-16:30:惠威新品发布会
12月17日上午10:00-11:30:NiPO(莱珀)新品发布会
--------------------------------
参展商:
展厅
DT1 beyerdynamic拜雅/高达尚/dCS
DT2 Astell&Kern/得帆科技
DT3 Cayin/UM/HiBy海贝音乐
DT4 GoldPlanar金平面
DT5 FIIO飞傲/JadeAudio翡声
DT6 EPZ/扬仕/DETHONRAY德森瑞/听宝
DT7 广州智通/乾龙盛Quloos/凯声科技Temperament
DT8 DUNU达音科
DT9 DITA Audio/Lotoo乐图
DT10 锦锋音响/谷津DA&T/原创Original/天乐DIVINI AUDIO/北京安润/歌德Grado/泰格龙TiGLON/格莱美GrahamSlee/Bispa
-------------------------------
ET1 天域联达/中音/SPL/eve-audio/STAX/雅马哈/FAudio/Audirect/Beat audio/JVC/Widing/飞朵
ET2 Violectric湖人/Innuos音若思/Mcintosh麦景图/Sonus faber势霸
ET4 audio-technica鐵三角/知乎
ET5 酷音韵/ag/Campfire Audio/Empire Ears/final/FOSTEX
ET6 MEZE/Totaldac/Feliks Audio/Canpur/JOMO/AME
ET7 世纪格雷
ET8 HIFIMAN/高登音频
-------------------------------
FT1 休息区(咖啡、至朴海陶)
FT2 Sennheiser森海塞尔/山灵音响SHANLING
FT3 聲滙科技/Westone Audio/Etymotic
FT4 水月雨MOONDROP/ddHiFi/TOPPING拓品
FT5-FT10 什么值得买/华为/三星/抖音商城/vivo/JBL/哈曼卡顿/舒尔/华硕ROG/VGN/环诺/HKC/掠夺者/TT曜越/泥炭/NICEHCK/Anker/声阔/漫步者电竞
FT11 北京今日电器/广州聆风HiFi音频馆/Focal铭朗音响/Vision Ears/汉声耳机线/Space In Ear(SIE声学奇点)
FT12 Sony (索尼)
FT13 戈聲-Softears/ TANCHJIM天使吉米/ TAGO STUDIO
-------------------------------
展位
D01 上海唯声4-Ear
D02 qdc
D03 MatrixAudio矩声
D04 钰龙韵
D05 xDuoo乂度/Oriolus老人家
D06 GUSTARD歌诗德/audalytic奥德籁
D07-D09 ARTVANO艺听/PISLO平头佬
D10 雷音音频
D11 CelAudio赛耳之声
D12-D14 双木三林
D15-D16 弱水时砂/音律美
D17 Summer audio夏日之音
D18 绯乐
D19 香港瞬声/Flash Acoustics
D20 LETSHUOER铄耳
D21 SIVGA/sendyaudio声迪
D22 Cross Lambda
D23 AROMA AUDIO
D24 NG AUDIO
D25-D26 iFi悦尔法
D27 simphonio瑞弦
D28 NiPO(莱珀)
D29 KingMelody/Elysian/沸谷音频
D30 模拟时代
D31 Xanadu Audio
D32 佰籁镫音响Brighten HiFi
D33 鱼笙耳机YuShewng
D34 MYMEI艾美
D35 NF Audio宁梵声学
D36 威泽影音
-------------------------------
E01 TRN
E02 北京宸琒-Digibrave/64 AUDIO/EARMEN/FiR Audio
E03 HarmonicDyne和声力
E04 ad astra/niuniu audio
E05 YS/域森音响
E06 INTUAURA 忘境
E07 精奢乐彼
E08 先超声学BQEYZ
E09-E10 Kinera王者时代/QoA
E11 NOBLE /帝捷科技
E12 OE Audio/TSMR唐宋未来
E13 Linksmith线艺匠
E14-E15 旷世之声Questyle
E16 激光鼠
E17 AFUL 致音
E18 织语工作室/MA audio
E19 EFFECT AUDIO / Elysian Acoustic Labs
E20 克鲁采音频/六月船歌Junebarc/星见夏空LETECIEL
E21 AZLA
E22 艾耳乐声学
E23 享声SOUNDAWARE
E24 耳机王 Earphoneking
-------------------------------
F01 aune奥莱尔
F02 柴韵/BGVP/研音科技/SeeAudio/Lynx
F03 SIMGOT 兴戈
F04-F07 iBasso Audio
F08 J.C Acoustics
F09 SWEEAR
F10 Boulder美国宝达
F11 OpenAudio
F12 SonicMemory声音记忆/DTTN梦越噪声
F13 广州顺景影音
F14 轻歌曼
F15 七彩虹Colorfly
F16 MiAoLo米傲乐
F17 七赫兹/7Hertz
F18 草医Cyaudio
F19 FiiTii魔浪
F20 唐族TANGZU
F21 惠威
F22 倬韵科技/源声电子
---------------------
奖品信息
2023第九届中国(广州)国际耳机展现场抽奖奖品列表 |
品牌/赞助商 | 型号 | 数量 | 单价(元) | 用途 |
佰籁镫(上海)贸易有限公司 | PIEGA(品歌)TMicro 3书架音箱 | 1 | 6990 | |
深圳汉德尔科技有限公司 | 绯乐 世纪/Century耳机 | 1 | 3860 | |
成都艺听电子商务有限公司 | 平头佬 Px经典版压电平头塞 | 1 | 3559 | |
惠州市嘉圣德电子有限公司 | 金平面GL2000双面磁路版本平板头戴式大耳机 | 1 | 3199 | |
东莞市汇族电子科技有限公司 | TANGZHU哪吒 6铁1压电陶瓷单元 | 1 | 2999 | |
惠州线艺匠实业有限公司 | 线艺匠 失窃之吻布线系列4.4平衡耳机升级线MMCX接口 | 1 | 2468 | |
惠州线艺匠实业有限公司 | 线艺匠 4.4平衡播放口接地线屏蔽转接线 | 2 | 860 | |
DITA AUDIO | DITA Porject M入耳式耳机 | 1 | 2588 | |
深圳市轻歌曼电声有限公司 | 轻歌曼 昊天锤平头塞 | 1 | 2499 | |
深圳市轻歌曼电声有限公司 | 轻歌曼 S40A蓝银草耳塞 | 1 | 899 | |
深圳市轻歌曼电声有限公司 | 轻歌曼 S600 PLUS平头耳机 | 1 | 719 | |
深圳酷音韵电子科技有限公司 | final ZE8000真无线降噪蓝牙耳机 | 2 | 2380 | |
深圳极致声学科技有限公司 | iBasso IT05 铬纳米振膜单动圈耳机 | 1 | 2199 | |
深圳极致声学科技有限公司 | iBasso AM05 5单元动铁耳机 | 1 | 1888 | |
东莞爱浦克斯电子科技有限公司 | 艾耳乐声学ELemento X 旗舰级动圈耳机 | 1 | 2199 | |
东莞爱浦克斯电子科技有限公司 | 艾耳乐声学AL-3 圈铁耳机 | 1 | 899 | |
东莞爱浦克斯电子科技有限公司 | 艾耳乐声学AL-1 圈铁耳机 | 1 | 199 | |
南宁重锤科技有限公司 | TANCHJIM天使吉米 DARLING达令入耳式耳机 | 1 | 2180 | |
YS/域森音响 | YS/域森音响 K5 5单元圈铁耳机 | 1 | 1999 | |
株洲凯声科技有限公司 | 凯声科技Temperament 蓝精铃平头塞 | 1 | 1799 | |
深圳市魔浪电子有限公司 | FiiTii魔浪 HiFiDots无线无损蓝牙耳机 | 1 | 1699 | |
索诺瓦音响(北京)有限责任公司 | 森海塞尔 HD 4.50BTNC头戴式耳机 | 1 | 1599 | |
索诺瓦音响(北京)有限责任公司 | 森海塞尔 MOMENTUM颈挂耳机 | 1 | 1299 | |
青岛恒德瑞电子科技有限公司 | 七赫兹 轮回动圈耳机 | 1 | 1499 | |
深圳市乾龙盛电子科技有限公司 | 乾龙盛 MC01se便携解码耳放 | 1 | 1469 | |
东莞斯唯嘉电子科技有限公司 | SIVGA 黄莺头戴式HIFI耳机 | 1 | 1399 | |
鱼笙耳机YuShewng | 鱼笙XB04单圈入耳式耳机 | 2 | 1280 | |
东莞市先超声学科技有限公司 | BQEYZ Spring 2入耳式耳机 | 1 | 1168 | |
北京值得买科技股份有限公司 | 声阔 新品飞跃线耳机 | 2 | 1099 | |
北京值得买科技股份有限公司 | 泥炭Capsule3 Pro | 1 | 399 | |
北京值得买科技股份有限公司 | 漫步者GX04 TWS耳机 | 1 | 299 | |
杭州声杰电子科技有限公司 | 音律美 蓝牙USB双用9039解码耳放B5 | 1 | 999 | |
杭州声杰电子科技有限公司 | 音律美 SC2 9038一体式解码耳放小尾巴 | 1 | 399 | |
深圳市乐彼精密仪器有限公司 | 精奢乐彼 WP2升级线 | 2 | 999 | |
深圳市夏日之音电声科技有限公司 | 夏日之音R07 PLUSH全平衡耳放 | 2 | 998 | |
深圳市乂度科技有限公司 | xDuoo乂度LINK2BAL 便携解码耳放小尾巴 | 1 | 990 | |
广州声汇电子科技有限公司 | Westone Audio威世顿 PRO X 10入耳式耳机 | 1 | 988 | |
广州声汇电子科技有限公司 | etymotic音特美ER2SE入耳式耳机 | 1 | 699 | |
广州市杰之声电子科技有限公司 | J.C Acoustics 低阻版耳放THOR-XA | 1 | 950 | |
珠海惠威科技有限公司 | Swan惠威 AW-75蓝牙耳机 | 2 | 888 | |
索尼中国有限公司上海分公司 | 索尼 MDR-7506专业监听耳机 | 1 | 799 | |
SonicMemory声音记忆 | 声音记忆 SM2 2023版入耳式耳机 | 1 | 799 | |
东莞市余泰电子有限公司 | Kinera Celest百鸟归巢平板单元动圈混合入耳式耳机 | 1 | 799 | |
成都赫莺科技有限公司 | Canpur Joyfull 1耳塞 | 1 | 799 | |
凌翊智能科技(深圳)有限公司 | 米傲乐 TH220真无线耳机 | 2 | 699 | |
东莞市铄耳声学科技有限公司 | LETSHUOER铄耳 DZ4耳机 | 1 | 559 | |
成都水月雨科技有限公司 | 水月雨 ARIA2 咏叹调2 入耳式耳机 | 1 | 499 | |
成都水月雨科技有限公司 | 水月雨 太空漫游 | 2 | 149 | |
SeeAudio | SeeAudio限定键帽 | 1 | 499 | |
戈聲 | 戈聲定制皮质磁吸收纳盒 | 2 | 498 | |
深圳市卓曜科创有限责任公司 | ad astra联名版ddHiFi TC44Pro小尾巴 | 1 | 498 | |
广西南宁木音科技有限公司 | Maestraudio MA910S混合单元HIFI入耳式耳机 | 1 | 489 | |
东莞达电电子有限公司 | 达音科 TITAN S入耳式耳机 | 2 | 399 | |
深圳山灵数码科技发展有限公司 | 山灵 SONO入耳式耳机 | 1 | 398 | |
武汉雅极韵科技有限公司 | aune奥莱尔 E1入耳式耳机 | 1 | 369 | |
西安矩阵电子科技有限公司 | 矩声铝合金耳机支架 | 2 | 349 | |
湖南顺仁信息技术有限公司 | INTUAURA 忘境 瑶姬-伊 雪颜4.4MM版耳机 | 1 | 329 | |
湖南顺仁信息技术有限公司 | INTUAURA 忘境 瑶姬-伊 雪颜带麦版耳机 | 1 | 319 | |
湖南顺仁信息技术有限公司 | INTUAURA 忘境 瑶姬-伊 雪颜版耳机 | 1 | 299 | |
湖南顺仁信息技术有限公司 | INTUAURA 忘境 瑶姬-伊 阡墨带麦版耳机 | 1 | 219 | |
湖南顺仁信息技术有限公司 | INTUAURA 忘境 瑶姬-伊 阡墨版耳机 | 1 | 199 | |
苏州智为欣声学科技有限公司 | AFUL PM01解码器 | 1 | 299 | |
EPZ | EPZ G10耳塞 | 1 | 249 | |
昆山海菲曼科技集团股份有限公司 | HIFIMAN BW600颈挂蓝牙耳机 | 3 | 199 | |
深圳市兴戈科技有限公司 | SIMGOT兴戈 EW200双磁双腔硅晶动圈耳机 | 2 | 199 | |
| | | | |
2023第九届中国(广州)国际耳机展盲听大赛奖品列表 |
品牌/赞助商 | 型号 | 数量 | 单价(元) | 奖级 |
索诺瓦音响(北京)有限责任公司 | 森海塞尔 MOMENTUM 真无线2代耳机 | 1 | 2199 | 一等奖 |
广州市睿声科技有限公司 | Open Audio 女巫Pro圈铁混合入耳式耳机 | 2 | 618 | 二等奖 |
TRN | TRN Conch海螺高性能DLC振膜动圈耳机 | 3 | 199 | 三等奖 |
北京值得买科技股份有限公司 | 原道耳机 | 30 | 10 | 参与奖 |
| | | | |
2023第九届中国(广州)国际耳机展盲盒奖品列表 |
品牌/赞助商 | 型号 | 数量 | 单价(元) | |
珠海惠威科技有限公司 | Swan惠威 AW-75蓝牙耳机 | 2 | 888 | |
深圳市轻歌曼电声有限公司 | 轻歌曼 S130A平头耳机 | 2 | 399 | |
武汉雅极韵科技有限公司 | aune奥莱尔 E1入耳式耳机 | 2 | 369 | |
青岛恒德瑞电子科技有限公司 | 七赫兹 ZEROⅡ 动圈耳机 | 2 | 199 | |
武汉沸谷海岸数码科技有限公司 | kingMelody触点油 | 5 | 159 | |
SonicMemory声音记忆 | 声音记忆木韵耳机收纳包 | 5 | 99 | |
成都水月雨科技有限公司 | 水月雨 竹2代 | 3 | 99 | |
广州高达尚商贸有限公司 | 高达尚便携卡包 | 3 | 98 | |
广州高达尚商贸有限公司 | 拜雅定制耳机包 | 5 | 88 | |
深圳山灵数码科技发展有限公司 | 山灵34周年收纳盒 | 2 | 88 | |
深圳市其力音频应用有限公司 | 小娟与山谷里的居民乐队签名专辑 | 2 | 80 | |
TRN | TRN ORCA虎鲸高分子LCP振膜双磁路可调音式动圈耳机 | 3 | 79 | |
北京值得买科技股份有限公司 | Anker充电类产品 | 3 | 40 | |
北京夏亚科技有限公司 | 星见夏空节日系列特典色纸 | 1 | 非卖品 | |
广州飞傲电子科技有限公司 | 飞傲16周年纪念T恤 | 30 | 非卖品 | |
组委会 | 定制抱枕(展会限定) | 30 | 非卖品 | |
| | | | |
2023第九届中国(广州)国际耳机展游戏奖品列表 |
品牌/赞助商 | 型号 | 数量 | 单价(元) | |
EPZ | EPZ Q5耳塞 | 1 | 399 | |
EPZ | EPZ G10耳塞 | 1 | 249 | |
Xanadu Audio | Xanadu Audio荷鲁斯之眼-滑块 | 10 | 299 | |
深圳汉德尔科技有限公司 | 绯乐 涟 入耳式有线耳机 | 2 | 218 | |
武汉沸谷海岸数码科技有限公司 | kingMelody触点油 | 5 | 159 | |
东莞克莱登音响科技有限公司 | 和声力 头戴式耳机收纳盒 | 4 | 100 | |
索尼中国有限公司上海分公司 | 索尼 定制磁带造型存储卡收纳盒 | 10 | 49 | |
北京值得买科技股份有限公司 | Anker充电类产品 | 2 | 40 | |
广州飞傲电子科技有限公司 | 飞傲16周年纪念T恤 | 20 | 非卖品 | |
SeeAudio | SeeAudio定制口罩 | 200 | 非卖品 | |
SeeAudio | SeeAudio定制钥匙扣 | 200 | 非卖品 | |
组委会 | 定制抱枕(展会限定) | 100 | 非卖品 | |
组委会 | 耳机支架 | 40 | 非卖品 | |
组委会 | 键帽 | 32 | 非卖品 | |
作者: 小凡林子 时间: 2023-11-2 12:03
来了来了
作者: Snhua_Y 时间: 2023-11-2 12:08
狠狠期待着了
作者: 创象势力登场 时间: 2023-11-2 12:18
终于能赶上一次
作者: af2000 时间: 2023-11-2 12:27
这次展会展区面积增加了30%左右,不过因为展位集中在一层,不像以前分布在3/4楼两个楼层,不需要电梯上下跑,参观会方便很多。
作者: nike110z 时间: 2023-11-2 14:11
有啥品牌参展?介绍下喂
作者: 铄耳小姐姐 时间: 2023-11-2 14:35
各位我来了
作者: 芳欣蕊香中 时间: 2023-11-2 14:37
好耶
作者: 芳欣蕊香中 时间: 2023-11-2 14:37
有没有大奥
作者: 没啥好用的昵称 时间: 2023-11-2 15:00
耳机年鉴还是先到先得吗?像二月那次一样?
作者: af2000 时间: 2023-11-2 15:02
对,这次年鉴的数量比较多,一共2000本,现场都发掉,每天1000本。2月份的是《耳机百科》当时是只发了500本。
作者: ChristianRiddle 时间: 2023-11-2 15:09
广州一年两次了
作者: WXY345 时间: 2023-11-2 17:01
太好了
作者: Miku0831 时间: 2023-11-2 18:28
好好好
作者: af2000 时间: 2023-11-2 23:20
正常就是每年12月,今年2月份的广州展是前面因为疫情延误下来的。
作者: 我帅故我在007 时间: 2023-11-3 01:31
有空去现场看看
作者: 山西人在赤峰 时间: 2023-11-3 11:33
祝展会圆满成功
作者: AdhereQ 时间: 2023-11-4 13:36
终于赶上一次了
作者: Lang123 时间: 2023-11-8 11:53
准备去看看
作者: lzhzhzh 时间: 2023-11-13 22:20
顶一个
作者: HEDD海德音响 时间: 2023-11-16 11:40
HEDD(海德)的HEDDphone TWO将展出样机,欢迎各位莅临试听!
作者: HEDD海德音响 时间: 2023-11-16 11:48
海德将展出HEDDphone TWO样机,欢迎莅临试听!
作者: 一杯海2023 时间: 2023-11-27 14:49
这个可以来,试听一下 SUS 小香蕉 009S
作者: lzhzhzh 时间: 2023-11-27 22:04
有新书了,可以
作者: areswang 时间: 2023-11-29 08:11
白云大道修路,堵死了,真的不知道去还是不去看展?
作者: Duokai 时间: 2023-12-1 16:56
没有 问了
作者: 我一囧你就笑 时间: 2023-12-1 20:17
需要提前报名不
作者: xzhfire 时间: 2023-12-1 23:07
去年没去,这次有点想去看看
作者: wryiadgj 时间: 2023-12-4 16:12
今年终于刚好遇上休假可以去了
作者: abcnet 时间: 2023-12-5 21:17
也就是没有房间...音响展示就不太友好了。
作者: 宁静致远上海 时间: 2023-12-6 05:38
可以介绍一下剑桥耳机的特点吗?
作者: af2000 时间: 2023-12-6 23:06
已更新参展商和奖品信息
作者: darius619 时间: 2023-12-7 12:28
抽奖是怎么个抽法
作者: jazztan 时间: 2023-12-8 15:03
本帖最后由 jazztan 于 2023-12-8 15:15 编辑
期待
作者: 我一囧你就笑 时间: 2023-12-8 19:32
需要提前购票嘛?
作者: vertek 时间: 2023-12-10 06:58
现场可以购票
作者: af2000 时间: 2023-12-10 11:08
没有设置门票,直接去就行,现场签到领取抽奖券
作者: 兰棹 时间: 2023-12-11 22:46
展会E区ET7展位,世纪格雷演示由具备革命性核心技术的同步数据数字播放器、DSDAC1.0解码豪华版、9i-906银狐高级版本、9i-806小银狐、9i-92SA金画眉三代、9i-90SA百灵鸟二代等组合的多套系统供试听。试听耳机包括:T+A旗舰、、MEZE旗舰、新版大乌、奥蒂兹LCD5、HD800S、HD650、拜亚DT900、hifiman hekse/Edition等,也欢迎烧友带自己喜欢的耳机光临试听。
作者: AlEXBS 时间: 2023-12-12 13:38
acoustune终于要新品了,hs18xx系列?
作者: 马漠哲 时间: 2023-12-12 14:11
去不了 能不能送我本书
作者: Xious 时间: 2023-12-13 03:02
想问问早上几点开展呢,已经在附近订了酒店了
作者: af2000 时间: 2023-12-13 10:48
9:00-18:00
作者: 罗兴文 时间: 2023-12-13 17:51
12月16号~17号,薛之谦在我的市里开演唱会,福建省三明市,去不了广州耳机展了
作者: 伟明 时间: 2023-12-14 08:00
需要门票的吗
作者: AKG男神 时间: 2023-12-14 13:27
难听死了,还演唱会
作者: 王长江 时间: 2023-12-14 15:49
展会规模好大啊
作者: 万重山 时间: 2023-12-15 01:01
还不错,准备去
作者: AKG男神 时间: 2023-12-15 17:51
难听死了还演唱会
作者: z41100948 时间: 2023-12-15 18:38
《2023年耳机年鉴》怎么领取呢?
作者: z41100948 时间: 2023-12-15 18:57
咨询下现场有没有取耳印服务?
作者: 答案又见答案 时间: 2023-12-15 22:56
错过了会议和论坛了,还好明天去展厅还来得及
作者: cosmoscat 时间: 2023-12-17 22:53
想问中奖名单后续会在哪里公布呢?周六去的,今天没在现场看抽奖😂
作者: RRRAYYY 时间: 2023-12-18 11:46
73,TAGO
作者: 老老朱 时间: 2023-12-19 16:27
合肥什么时间能来一次啊
作者: 阿桦叻 时间: 2024-4-2 10:17
xd05bal
欢迎光临 耳机网-耳机大家坛 (http://bbs.erji.net/) |
Powered by Discuz! X3.2 |