【媒体测评】活生感十足的红魔鬼——iFi iDSD Diablo DAC耳擴

ifi-audio

关键词：大菠萝、解码耳放、iDSD Diablo
链接：https://review.u-audio.com.tw/reviewdetail.asp?reviewid=1984  
作者：文·郭汉丞 图·蔡承融  
发布时间：2021年5月26日  




其實我不是第一次聽 iFi iDSD Diablo DAC 耳擴，年初時到淡水笙凱音響作客，就在 iFi 台灣總部 Ken 的安排下，試聽了 iDSD Diablo 與 Telos Macro G 配成套的效果，那時候只算牛刀小試，但印象深刻，幾個月之後，iDSD Diablo 送來編輯部，音樂表現的活生感十足，越聽越是喜歡。
视频链接：https://v.qq.com/x/page/i3237z7wgpe.html


主打年輕世代的創新品牌

iFi 可說是專注在「小音響」的年輕創新品牌，我最早看到的是小型電源淨化產品，可以搭配電腦使用，還有許多針對智慧型手機設計專用數位與類比線材，逐漸擴展到隨身 DAC 耳擴與桌面 DAC 耳擴，這些產品的設計定位，很明顯是針對年輕族群而來，而不是為了傳統音響迷所設計，建立了 iFi 獨特且創新的產品市場定位。

其實一開始認識 iFi，因為「小」，我並沒有特別注意，可是隨著 iFi 的產品線越來越齊全，我才發現原來他們的佈局，迅速在年輕族群的市場紮下了穩固的根基，像我這樣的音響老骨頭，可能不會注意到 iFi，但是他們想要找的消費者，並不是傳統音響迷，而是新興且消費力旺盛的年輕世代。在「Youthquake 4.0」（新世代影響力：年輕人如何成為引領未來趨勢、改變社會運作的力量？）這本書當中，引用各種數據講述「千禧世代」即將為世界帶來改變的力量，而 iFi 爭取的消費者，就是針對這群網路賦能的新生代，他們不僅年輕，具有一定消費力，而且可以持續很長一段時間成為忠實消費者。

所以，iFi 的產品看起來像是縮小化的傳統音響器材，可是他們在應用上面的多樣化，卻是深得「千禧世代」的想像，而且應用廣泛。以 iDSD Diablo 來說，披上大紅色的機殼，加上「Diablo」的大名，腦海裡浮現的是藍寶堅尼超跑，好吧，買不起超跑，用 iDSD Diablo DAC 耳擴總行吧！而且，iDSD Diablo 不光是可以擺在桌面使用，還可以隨身帶著走，一部 DAC 耳擴，解決所有居家與行動聆聽的需求。最重要的是：iDSD Diablo 的價格只要兩萬多，就能擁有頂尖 DAC 耳擴，怎麼不吸引人呢？



超低失真、技壓群雄

從工業設計的角度來說，iDSD Diablo 確實是針對年輕世代，可是從音響技術層面來看，Diablo 則是科技滿載的頂尖機種。我們先講第一個數據，就是總體諧波失真，iDSD Diablo 的總體諧波失真標示為 0.002%，而大部分的 DAC 耳擴大約是 0.05%，其實這個數據已經夠好，可是 iDSD Diablo 的失真數據，硬是比其他人好上 25 倍。雖然諧波失真低，不等於好聽，但這是 iDSD Diablo 技壓群雄的硬功夫，做不得假。

因為是 DAC 耳擴，我們一步步從數位講到類比。iFi 採用 Burr-Brown True Native 晶片，強調「bit-perfect」，代表在數位訊號進入解碼晶片之前，並沒有額外的昇頻獲超取樣處理，您聽的是原始錄音的樣貌。數位接收晶片採用 XMOS 最新 16 核，具備超低延遲特性，並提升時鐘速度兩倍至 2000MIPS，記憶體增加四倍到 512 KB，這是 XMOS 晶片的規格提升，不過其韌體經過 iFi 最佳化，進一步提升音質。

其實，不管是 Burr-Brown 或 XMOS，都是市場是買到的零件，真正的 Know-How 並不是選什麼零件，而是如何讓這些零件搭配在一起，發揮各自的效能，例如 Burr-Brown 晶片設定在 True-Native 架構，要如何與 XMOS 接收晶片互相搭配，這才是真正考驗功力的關鍵。




頂天的解碼規格搭配飛秒時鐘校正

在數位解碼格式支援部分，iDSD Diablo 差不多已經是頂天的規格了，PCM 最高 32bit/768 kHz，DSD 最高到 512，而且不管是 PCM 或 DSD，都是 Bit-Perfect，代表 DSD 並沒有變成 DXD，而是直接解碼 DSD。還有，如果您聽 Tidal，還可以設定 MQA 解碼，另外在 Roon 或 Audirvana 裡面，也可以設定用 iDSD Diablo 做 MQA 硬解。

在數位時間校正部分，iDSD Diablo 奢華地配置了飛秒等級精確度（femto-precision），並加上智慧型記憶體緩衝區，解決所有時基誤差的問題。iFi 在這部分的技術解說寫得不是很細，譬如智慧型記憶緩衝區，如何智慧地自動調配緩衝區大小？不過我不太在意，只關注飛秒時鐘，這可是頂尖配備啊，怎麼會跑到 iDSD Diablo 身上！iFi 太厲害了！

全平衡、差動放大、雙單聲道

數位部分表過，接下來就是類比放大的線路了。iDSD Diablo 採用全平衡、差動放大線路，降低噪訊與交越失真，這樣的描述對音響迷來說，可說再熟悉也不過了，幾十萬的前、後級用的也是相同的放大線路，而 iDSD Diablo 使用的 PureWave 放大線路還不只如此，還多了雙單聲道對稱設計，真的是把 High End 技術藏在方寸之間。

好，再下來一件事就有趣了，iDSD Diablo 配置了 OptimaLoop，代表放大線路加入了負回授以降低失真，不過 iFi 的做法並不是加上總體負回授，這樣雖然可以降低失真，但也會帶來其他問題，譬如相位飄移、群體延遲等等，所以 iFi 的做法是施加局部負回授，而非總體負回授，這樣既可以得到降低失真的好處，同時也不會引起相位或群體延遲失真。




訂做超低失真 OP 放大元件

類比放大使用 DirectDrive 技術，代表直接交連放大，訊號路徑當中沒有額外的交連電容，降低音染，放大採用 OP Amp，不過這個 OP 不是市面上買得到的 OP，而是 iFi 訂做的 OV Series OP，強調極低噪訊、極低失真與超高頻寬。

它的失真率是多少？0.0001%，真是驚人的測試數據。從訂做的 OP，就可以知道 iFi 製作產品的用心，普通的 OP 未必是針對聲音設計，要求也沒那麼高，所以想要規格更好的 OP，別無他法，只能訂做，而訂做的難題就是數量，一口氣要訂成千上萬顆，初期成本相當高。

發燒用料處處講究

不僅訂做 OP 講究，iDSD Diablo 的內部用料更是處處精挑細選，譬如 TDK C0G 陶瓷電容，具備低損耗與低諧振特性，還有 Panasonic OS-CON 電容，噪訊低且頻率響應優秀，外加德國 Vishay MELF 電阻、muRata Control-type 電容等等。

其實，這些零件都是許多發燒器材愛用的優選，不過就像訂做 OP 一樣，這些發燒零件如果在幾十萬元以上的音響器材出現，並不稀奇，可是身價兩萬多元的 iDSD Diablo，用了這麼多高檔發燒零件，完全不尋常。這代表兩件事情：第一是 iFi 無論在設計或製造都處處講究，第二則是 iFi 銷售的數量肯定相當好，否則很難使用訂做元件（因為下單訂做有最低採購數量 MOQ 的門檻）。

遇上難推耳機更能展現推力

我大多使用 Macbook Pro 以 USB 輸出給 iDSD Diablo，您也可以使用 OTG 線材連接 Android 或 iOS 手機。背板上的 USB Type-C 不做資料傳輸，只做供電，iFi 隨機附上專用充電器，可以邊聽邊充電，也可以拔掉充電頭，純用電池供電，試用這兩種模式，純用電池供電感覺音樂背景更安靜一些，但差異不算大，插著電聽也不錯，講究的人還是用純粹電池供電。

背板上另有兩個端子，一是光纖輸入，代表您可以將 CD 轉盤用光纖連接 iDSD Diablo，另一個是 Pentaconn 4.4 mm 類比輸出端子，如果您有 4.4 mm 轉 RCA 的線材，就可以把 iDSD Diablo 當作外接 DAC 使用。注意背板的 Pentaconn 類比輸出是固定電平，不能調整音量，如果把耳機接在這裡，iDSD Diablo 會全額輸出，就怕音量太大會損傷聽力。




iDSD Diablo 的面板右邊是電源開關兼音量旋鈕，左邊則是 6.3 mm 與 Pentaconn 4.4 mm 耳機輸出端子，中央有一個三段切換開關，可以切換輸出模式，這三個模式分別是 Turbo、Normal 與 Eco，應該一看就明白吧，就是輸出功率的切換，搭配容易驅動的耳道式耳機時，使用 Eco，一般耳罩式耳機使用 Normal，但如果遇到難推的高阻抗耳機，或是吃電兇的平面振膜耳機，那就要祭出 Turbo。我自己使用的 Pioneer SE-Master1 用 Normal 就推得很好，不過從蔡主編那裡借來的 Sennheiser HD 650，就吃電比較兇，要用 Turbo 才夠力，而且馬上讓音樂活了起來。




勁道十足的聲音力度

「夠力」，可說是 iDSD Diablo 的第一印象，如果您總是覺得自己的耳機聽起來總是少了一點勁道，搭配 iDSD Diablo 絕對有感，而且 iDSD Diablo 的夠力，並不是粗壯勇猛而已，而是速度快又有高度動態對比的厚實中低頻。我想舉茄子蛋的「愛情你比我想的閣較偉大」為例，前奏是簡單的電子合成器彈奏合弦，背後有著大鼓的節奏，iDSD Diablo 呈現出飽滿厚實的大鼓，主唱背後的敲打鐃鈸的裝飾音，細節也沒錯過，進入主奏時，兩把電吉他的層次也分得相當清楚，一把吉他彈奏放克，另一把帶 Solo，爵士鼓快速的過門，鼓點清晰又有衝勁，真是「夠力」的耳擴啊！





換上 Lady Gaga 登場，聽「A Star Is Born」電影原聲帶的「Shallow」，木吉他的開場清脆又帶著些許濃郁的共鳴，Bradly Cooper 開唱，iDSD Diablo 安靜的音場背景，呈現出漂亮的空間感，這是耳機最難表現的地方，等 Lady Gaga 接手搭唱，音樂背景加上了小提琴的裝飾，然後是電貝斯與鍵盤樂器進來，iDSD Diablo 把這些樂器的層次用清晰的樣貌重現，一層層把音樂的厚度疊上去，等待 Lady Gaga 副歌的高潮，用 iDSD Diablo 來聽，真是讓人情緒高漲，不知不覺想把音量開得更大，而 iDSD Diablo 一點也不怕，就算把音量操大，音質也不會變粗，而是把音樂的疊得更厚實，爵士鼓的力道更猛、更有勁，Lady Gaga 與 Bradly Cooper 的歌聲更有感染力。




不只夠力，更有細膩之處

不過 iDSD Diablo 可不是僅有夠力而已，細膩之處也相當迷人。聽「麥田之歌」的 DSD 音樂檔案，用 Audirvana 播放，悠揚的長笛與古典吉他的前奏，引出合唱團舒服的和聲，iDSD Diablo 撐開耳機很難表現的空間感，雖然不能像兩聲道音響那樣，音場寬闊到可以數人頭，可是一層層疊上去的聲部，層次很漂亮，如果沒有用 iDSD Diablo，只靠電腦的耳機輸出，音樂聽起來就顯得比較平面，合唱團聲音的厚度也沒那麼好，每一段合聲的力度變化，在 iDSD Diablo 上面也顯得更為活生細膩。

我還想舉 RR 的「莫札特第二十一號鋼琴協奏曲」 24/176 音樂檔案為例，iDSD Diablo 適當的空間描繪感，讓音樂聽起來更為輕盈躍動，弦樂群開場的模樣，就像是首小夜曲，等定音鼓與掀起高潮，引入鋼琴，輕盈跳動的鋼琴音符顆粒，與管弦樂團開闊又流暢的音色對比，鋼琴音符凝聚，而弦樂團寬闊鋪陳，加上木管琴裝飾，真是愉悅的莫札特啊！雖然不是特別複雜的交響樂團配置，可是在 iDSD Diablo 上面，您不會錯過每一個聲部的音樂表情，不自覺地專注在每一個音符上面。



猛爆音樂場景依然有漂亮層次感

最後來個猛烈的音樂，祭出 RR 的「史特拉汶斯基：火鳥」，這 iDSD Diablo 不簡單，音樂開場的轟然巨響落下，iDSD Diablo 的勁道兇猛，銅管低音聲部開始吹奏緊張的旋律，底下還有定音鼓小聲快速的敲擊，強化音樂的緊張感，隨著銅管群的聲部由低而高，音樂的緊張程度強化，iDSD Diablo 用緊湊且密度高的聲音回應，弦樂群怪異的和聲與銅管群此起彼落的咆哮，描繪著火鳥飛舞的場景，強弱變化的對比，是 iDSD Diablo 的強項，飽滿又渾厚的聲底，即便是複雜又緊張的音樂，聽起來依然有清晰分明的層次。




與 iDSD Diablo 相處的這段時間，在辦公桌上聽音樂真是享受，而且 iDSD Diablo 尺寸不大，不會佔掉太多桌面空間，不過我的 SE-Master1 耳機不算難推的耳機，iDSD Diablo 的推力只用到 Normal 而已，可是換上難推的 Sennheiser，Turbo 的威猛力道，加上重現音樂細節的細膩，才盡現 iDSD Diablo 的能耐，真是音樂活生感十足的紅魔鬼啊！







器材規格
iFi iDSD Diablo
數位輸入：USB 3.0 type 'A' (USB2.0 compatible)、S-PDIF (3.5mm coaxial/optical)
支援格式：
DSD512/256/128/64
Octa/Quad/Double/Single-Speed DSD
DXD (768/705.6/384/352.8kHz)
Double/Single-Speed DXD
PCM (768/705.6/384/352.8/192/176.4/96/88.2/48/44.1 kHz)
MQA (Decorder)
頻率響應：10Hz-80kHz(-3dB)
訊噪比：-120dB（平衡）、-114dB（非平衡）
動態範圍：120dB（平衡）、114dB（非平衡）
總諧波失真：0.002%（平衡）、0.001%（非平衡）
耳機最大輸出：
平衡
>19.2V/611 mW (@ 600 Ohnn)
>12.6V/4,980 mW (@ 32 Ohm)
非平衡
>9.6V/153 mW (@ 600 Ohm)
>8.8V/2,417 mW (@ 32 Ohm)
Fixed Audio Output：4.4mm 平衡
消耗功率：12W（Turbo）、5W（Normal）、2W（Eco）
電池：鋰聚合物 4800 mAh
尺寸：166 x 72 x 25 mm
重量：330g

JJJWWW

我在使用大菠萝。请教一个问题。大菠萝的4.4平衡口的5个端口中包含接地(GND)吗?