本帖最后由 醇音 于 2019-1-2 12:54 编辑
翻译自head-fi上的大神project86的Niimbus评测文章,原文Statement Amp From The Brains Behind Violectric:
https://www.head-fi.org/showcase/niimbus-audio-us4.23258/reviews
作者使用了好多前端(主要是解码)、各种旗舰耳机耳塞(Abyss、Audeze、hifiman、森海、拜亚、极致、AKG……几乎所有动圈、平板旗舰),也对比了Eddie Current Balancing Act、SimAudio 430HA、XI Audio Formula S、Woo Audio WA5LE、PASS HPA-1、DNA Stratus、TTVJ Millet 307A等等同样非常贵的旗舰耳放
文章很长,英文很差,翻译很慢,还望见谅。我会翻一段更新一段。
——————————————————————————————
优点:极佳的透明度、低频控制力和质感,极为强壮有力又细致到足矣应对IEM(监听级入耳式耳塞),还可以作为Hi-End前级放大器(有遥控器)。
缺点:很贵,有争议的外观,与最好的电子管放大器相比缺少强烈的感情色彩。我不介意增加点前级放大的输入端口。
![]()
丰田和雷克萨斯,谁的车更好?那本田和讴歌呢?或者尼桑和英菲尼迪?当然,这种比较很愚蠢。因为雷克萨斯、讴歌和英菲尼迪只是各自制造商的高端豪华品牌。在一个基础平台上,豪华版力图做到更好的风格、更多的功能和品牌印象。成功或失败的案例都不少,但我清楚地看到此事的意义何在——打着“雷克萨斯”标能让丰田卖出超过75000美元的LS系列轿车,但是没人会在这个价位买打着“丰田”标的车,即便打“丰田”标的会更好。
音响行业偶尔也会做这种事情,不过通常是反着来。立足已久的YBA通过他们的“Audio Refinement”系列打进低端市场,说是为了惠及买不起YBA的客户。Raidho和更实惠的Scansonic,或者Cary与他们的Audio Electonics(据我所知已经不做了)也是这样。这三个例子都是备受好评的设计师和老牌公司推出与原来品牌档次不符合的产品。
我能想到的最好例子是德国公司Lake People GmbH(湖人)。尽管几十年来这家公司一直制造以工作室为导向的设备,但在某些地方,对于这个公司名字的印象没有太固化,比如美国。因此,该公司多年前推出Violectric品牌,进军高端消费市场。他们的耳机放大器,DAC和前级放大器系列赢得了许多赞誉,过去几年中V281成为我的参考耳机放大器。考虑到Violectric是一个“高端”品牌,人们似乎觉得想当舒服、正常,结果越来越多打着原来Lake People品牌的产品从日益提高的知名度中获益,双赢。
当你想进一步拓展市场时怎么办?一个办法是再弄一个新的品牌,特别是做最好的尖子货。那就是“Niimbus”,来自Lake People / Violectric著名的设计师Fried Reim的“终极”系列。这是Niimbus的宣言,与价格,最好是性能,能匹配。
目前,Niimbus仅由两款即将推出的产品组成 - US4耳机放大器和US4+。 解码器将在稍后出现。 两款耳机放大器共享相同的核心组件,US4+在前级和其他一些功能方面更好。US4+的原型机我已经用了一段时间,这就是我接下来将要说的。除了“很快”以外,我不知道具体上市日期。另外注意,外观最终可能会有变,可能只有一点点,也可能很大。(译者:已经上市,外观变化顶多一点点)
![]()
首先是价格,它还没定型,但或多或少,Niimbus都是市面上最昂贵的耳机放大器之一。我不打算深入下去。事实就是这样,毫无疑问,许多人是负担不起的,有些人甚至会因为其存在而感到被冒犯。我完全可以理解。
我只想指出两点。一,US4+是一个非常复杂的设备。大量的优质零件,以及大量的劳动力来组装它。二,Violectric总部设在德国,并在内部完成所有组装。首席执行官Fried Reim一直坚持认为他希望向工人支付可观的工资,无论我们对最终产品或定价的看法,这种做法肯定是光荣的。它似乎有额外的好处,提供卓越的质量控制,你很少很少听到Lake People或Violectric的设备故障。快乐的工人显然做得更好。
将生产移到中国当然可以大幅降价,就像直销的商业模式那样。湖人公司一直使用更传统的区域分销商模式,无疑这需要增加渠道成本。我们可以讨论每一种方式的优点,但是最终Niimbus放大器消耗了他们的成本和时间。有些人会觉得这东西荒谬,有些人会毫不犹豫购买,而大多数人会介于两者之间。
那么我们付出的钱得到了什么呢?US4+,这是一个开发了超过3年的平衡晶体管放大器,这是一个极好的前级放大器(如果点亮相应输入)。在这里,我们发现一个全方位增强的设计,只有极少情况下才会让人想起已经非常优秀的V281。不再受到V281“鞋盒”形状的束缚,更大的外壳容纳了超过60个晶体管,2个屏蔽起来的25瓦环形变压器旁有超过50000uF的Nichicon滤波电容,一个高度先进的音量控制方案,和广泛的保护电路。其结果是放大器能够在600欧姆阻抗下摇摆32V,同时在50欧姆时每声道有7W的峰值功率。
暂且回到音量控制环节:V281有一个可选的中继器方案,该方案每级0.75dB增量共128级。这个方案下售价增加了将近600美元,与基本款使用的ALPS RK27相比,有微小但明显的改进。Niimbus US4+没有选配项目,只有非同寻常的256级(0.4dB增量)基于簧片的继电器——触点位于一个密封的玻璃管中,玻璃管充满气体并通过磁性操作。这种方式非常精确,在所有位置上都有完美的通道匹配,并且可以极其精确地调整。还有一个额外的好处,就是在物理操作方面几乎没有声音。一些配有继电器的V281用户抱怨说,在进行调整时,会听到咔哒咔哒的声音,但我个人认为,一旦我知道会发生什么,这种声音就不会那么烦人了。不过Niimbus的音量解决方案要小得多——在安静的一天,你的耳朵靠近放大器,你只能听到一点点噪音,但仅此而已。
评测系统,真的“很复杂”
我曾想简单点,也的确做到过。简单而甜蜜,就只是写一些听感和我的想法。但事情接踵而至,就像滚雪球一样越滚越大,最后我可笑地搜集了一大堆设备。几乎可以肯定,这是我对单个产品做过的最复杂的评测。为了节省篇幅,我将把我的评论集中在Niimbus放大器本身,而不是相关的前端设备。到头来我可能还是会写下我对解码器的想法,不过也不知道是什么时候了。
一切都是因为这个:我最初听到的声音表明,US4+对前端的揭示力非常高。因此,我决定搭建一个专用的配置,让我能在最喜欢的3台解码器之间快速切换。聆听Niimbus似乎让我和Niimbus一样,成为最了解音源的一员。所以我不想只依赖一台解码器——不管它有多好。
起初,我简单的计划涉及多个SOtM sMS -200设备(我有一堆),每个设备连接不同的DAC,并将其输入Niimbus上的三个模拟输入。我可以快速地来回切换。
多个SOtM的方案并没有很好地工作,原因我这里就不深究了。作为替代,这条信息链更复杂了——Euphony PTS音乐服务器,通过BMC PureUSB1这根线USB输出到Matrix X-SPDIF 2数字界面,然后通过AES/EBU数字线连接到Titans Audio Lab的Helen。Helen是一台非常棒的缓冲区/重锁器,它提供AES、BNC、同轴、光学和HDMI I2S格式的同步输出。这使我能够一次向多台解码器发送无可挑剔的信号。Euphony服务器和Matrix界面由Keces P8线性电源供电,而Helen使用的是原厂的PSU(似乎效果最好)。
![]()
![]()
解码器这里。最开始我准备给了3台我最爱的当季货——Resonessence Labs Mirus Pro签名版、Wyred4Sound十周年限量版和ModWright Oppo 205。后来我有换用了一些老货——Assemblage DAC 3.1 Platinum、Sonic Frontiers SFD-2 MKIII和Stax DAC-Talent。我也找了2台现代R2R解码,价格非常昂贵的Metrum Pavane Level III和budget Massdrop Airist RDAC。其他一些手头不错的解码,诸如Exogal Comet Plus、Cayin iDAC-6、iFi Pro iDSD、Yulong DA-9、RME ADI-2 DAC和BMC UltraDAC,这些都与Niimbus搭配过一段时间,你能发现多少还是听了。
![]()
![]()
![]()
用任何像样的耳机,Niimbus都可以非常清晰地描绘出这些解码的特征。器材搭配非常棘手,我承认在对待老解码的时候没有那么仔细。但总体而言,我觉得相比以前更能识别出每个器材的特征。我甚至对已经共度了数千小时的解码产生了新的认识,比如Assemblage。一些既有的认识得到确实,另一些必须依次重新认识。当然,在一些地方我也会对这些解码器上有些想法,但这次的焦点还是Niimbus。
耳机这里,我荒唐地集合了一堆——Abyss Phi CC、Audeze LCD-4和LCD-2、HiFiMAN HE6、HE1000 MKI和Susvara、Sennheiser HD58X、HD650和磨过的HD800,、磨过的AKG K812、MrSpeakers Ether C、Ultrasone极致Edition 12、Focal Utopia和Elex、Sony Z1R、64 Audio A18t、Empire Ears Zeus XR ADEL、UERM、Noble K10,以及一大堆其他的不做赘述了。其中大部分都是我只记得,少部分是借来的,比如Susvara和Abyss。
![]()
我还准备了各种昂贵的放大器来做对比——同样,有些是自己的,有些是借来的。包括,Eddie Current Balancing Act、SimAudio 430HA、XI Audio Formula S、Woo Audio WA5LE、ALO Studio Six、Violectric V281、DNA Stratus、TTVJ Millet 307A (Apex Pinnacle前身)和Pass Labs HPA-1。虽然不能代表今天市面上所有的Hi-End耳放,但我觉得有足够的对比样本了,足够与Niimbus做一个彻底的对比。不幸的是,同时间段我只有有限的几台放大器,所以我觉得我没办法完全记住我对这些机型的看法和它们之间的对比。我也忘了那些电子管机型所使用的胆管型号。(借给我的)用家们都用了它们最喜欢的电子管,而我没时间更换。这意味着,对比只是特定某台机器,因为它们只是代表了每个胆机型号的一种可能性。(译者注:意思应该是胆机很有可能换过管子,而不是原管,作者不清楚用的到底是什么管子,所以不一定能代表出厂状态)。
给那些关心细节的:该系统大致使用Equi = Core 1800电源处理器,Cabledyne Silver Reference AC电源线,以及来自Cabledyne,BetterCables,C3 Audio,Effect Audio,Toxic Cables和Moon Audio的各种优质信号线/数字线/耳机线。只要可能,聆听都是在平衡模式下进行。我有一个很好的配件给那些没有平衡耳机口的耳放使用,能够将Toxic Cables的4-pin平衡耳机插头转换为6.35mm插头。
![]()
我没算过,但这一个荒唐的集合。我只想说明一点,虽然Niimbus本身很贵,但它绝对不是唯一一个,很多耳放和解码和它一个价位,甚至更贵。
![]()
——————————————————————————————————————————
试听环节
我没想到事情会如此失控。如果我一开始就知道,我就会仔细地有条不紊地测试每个器材,详细记录每一件事情,还会多拍点照片,即使很难看(这对我的系统来说是非常混乱的几个月)。这件事情会花费大量的时间,而我没有。就目前的情况而言,通过快速比较,我将抛弃我有些混乱的想法,系统能帮助您更好理解Niimbus特点。如果你想知道特定器材的比较,尽管问,但我不保证我会给个满意的答复。
综上所述,Niimbus US4+绝对属于这一领域极优秀的放大器。在我看来,它轻而易举地超越了大多数晶体管放大器领域的竞争对手,并与市面上最好的电子管机型展开了英勇的斗争。首先,先来石机对比:
XIAUIDO Formula S+PSU电源
在此之前,我从未听过XIAUIDO Formula S。拿出Abyss Phi CC时,(耳机)主人发誓必须用它(再次感谢)。这台Formula S的特殊之处在于加了选配的外置PSU电源,这台电源好像比本体更大更重。加了PSU以后的价格非常接近Niimbus US4+,也变成了天然的竞争对手。
Formula S搭配Abyss Phi CC绝对是正确的,显然这台放大器是为特定的耳机定制的。这个特别的搭配在很多方面都是惊人的——特别是令人窒息的动态起伏和低音性能,感觉更像是在听扬声器而不是耳机。信息量并没有达到相同的水准,但是一台不错的放大器驱动我觉得就算不太好也还可以接受。正如大家所知,佩戴对于这副耳机而言至为关键,还好我头大戴起来还行。我记得最早期的Abyss刚推出的时候
有点问题,但这次很顺利,虽然还是有点奇怪,但是并没有很不舒服。
Niimbus驱动Abyss Phi CC的表现几乎一样好。只是在层次感上差了一点点——差距非常之小,小到绝大多数时候很难察觉。这是否意味着Formula S是更好的呢?不是。问题在于,当我用Formula S搭配Focal或者森海塞尔的耳机是,它的表现并不在一个档次。它本身并没有很糟糕,但是对于大多数动圈耳机来说,我觉得它不值那个价格。可怕?也不是。但肯定不会像驱动Abyss那样优秀,放低要求,也不如驱动HE6或者Susvara。Formula S看起来并不如我想象中的那般精致,特别是中频听起来有点沉闷,而且瞬态响应也不如我期待的那样灵敏。我不知道为何会这样。Formula S在16欧姆输能输出大约6瓦,Niimbus在50欧姆能输出7瓦。我对那么大功率的输出的重要性表示怀疑——这已经远远超过了大多数耳机的需求。
最终,似乎Formula S真的很适合平板耳机。索尼Z1R和极致ED12之类的动圈耳机确实驱动得也很好,但它主要还是应对高负载的,比如Susvara、Abyss、HE6,甚至更容易驱动LCD-4。尽管它实力强劲,但驱动除了Abyss之外的耳机,我仍然更喜欢Niimbus。特别是Susvara在由德国放大器驱动时具有更干净的瞬态和更优质的低频细节。驱动LCD-4,两台耳放耳放接近,但是尤其低频文理更加细腻,Niimbus更适合,正如Abyss更适用Formula。HE6同样非常接近,但在仔细聆听后我依旧觉得Niimbus有更具信服力的高频表现。
最后,如果有人只听Abyss Phi CC而且确定忠贞不二,那我更推荐Formula S而不是Niimbus US4+,这好像是一个非常大胆的决定。虽然这个组合有些特殊,但我仍然喜欢听千姿百态的各式耳机,Niimbus可以在更大的程度上实现(我的喜好)。
(待续)
|