找回密码
 -注册-
查看: 2550|回复: 10
打印 上一主题 下一主题

【搬运】平诺克:巴赫《平均律》!Bach - The Well-Tempered Clavier Pinnock

[复制链接]
跳转到指定楼层
1
发表于 2022-4-19 20:48 | 只看该作者 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式 来自 北京
本帖最后由 mop1818 于 2022-4-19 21:25 编辑

【搬运】平诺克演绎的巴赫:平均律!Book1,Book2。
个人比较喜欢大键琴版的平均律,或者说Bach的音乐喜欢古乐版的。

平诺克也是70多岁的老人了。2020年出品了Bach - The Well-Tempered Clavier Book 1,2022年出品了Bach - The Well-Tempered Clavier Book 2。
这位擅长古乐器演奏Bach的著名指挥家也算是圆满了。可惜卡尔-里希特去世的早,要不真希望卡尔-里希特也用大键琴录一个平均律。



Trevor Pinnock - J.S. Bach_The Well-Tempered Clavier, Book 1 (2020) [24-192]:


哈希:2b6138892d47fc3d0c47289da6a40223e91265b0
磁力链:magnet:?xt=urn:btih:2b6138892d47fc3d0c47289da6a40223e91265b0&dn=Trevor%20Pinnock%20-%20J.S.%20Bach_The%20Well-Tempered%20Clavier%2c%20Book%201%20(2020)%20%5b24-192%5d&tr=http%3a%2f%2fbt2.t-ru.org%2fann%3fmagnet

J.S. Bach - The Well-Tempered Clavier, Book 1

Формат записи/Источник записи: [TR24][OF]
Наличие водяных знаков: Нет
Год издания: 2020
Жанр: Classical
Издатель (лейбл): Deutsche Grammophon
Продолжительность: 01:57:57
Наличие сканов в содержимом раздачи: Буклет PDF
Контейнер: FLAC (*.flac)
Тип рипа: tracks
Разрядность: 24/192
Формат: PCM
Количество каналов: 2.0
Источник (релизер): highresaudio.com
Треклист:

Исполнители:

Лог проверки качества

Об альбоме (сборнике)



Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм

Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)






Trevor Pinnock - J.S. Bach_The Well-Tempered Clavier, Book 2 (2022) [24-192]:


哈希:c0f9b0850e68217f8eea5859d7e68c498dc62718
磁力链:magnet:?xt=urn:btih:c0f9b0850e68217f8eea5859d7e68c498dc62718&dn=Trevor%20Pinnock%20-%20J.S.%20Bach_The%20Well-Tempered%20Clavier%2c%20Book%202%20(2022)%20%5b24-192%5d&tr=http%3a%2f%2fbt.t-ru.org%2fann%3fmagnet

J.S. Bach - The Well-Tempered Clavier, Book 2

Формат записи/Источник записи: [TR24][OF]
Наличие водяных знаков: Нет
Год издания: 2022
Жанр: Classical
Издатель (лейбл): Deutsche Grammophon
Продолжительность: 02:21:59
Наличие сканов в содержимом раздачи: Буклет PDF
Контейнер: FLAC (*.flac)
Тип рипа: tracks
Разрядность: 24/192
Формат: PCM
Количество каналов: 2.0
Источник (релизер): qobuz.com
Треклист:

Исполнители:

Лог проверки качества

Об альбоме (сборнике)



Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм

Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)




顺带附送:Kirkpatrick演绎也是大键琴版平均律(Archiv出品,必属精品哈哈!)



Bach - Das Wohltemperierte Clavier, Teil I & II - Kirkpatrick


哈希:c6e0eb22a385a2502b38e084f7aad7790162f923
磁力链:magnet:?xt=urn:btih:c6e0eb22a385a2502b38e084f7aad7790162f923&dn=Bach%20-%20Das%20Wohltemperierte%20Clavier%2c%20Teil%20I%20%26%20II%20-%20Kirkpatrick&tr=http%3a%2f%2fbt4.rutracker.org%2fann%3fuk%3dblN0xjKza1&tr=http%3a%2f%2fretracker.local%2fannounce&tr=http%3a%2f%2fix4.rutracker.net%2fann%3fuk%3dblN0xjKza1

Bach - Das Wohltemperierte Clavier, Teil I - Kirkpatrick
Жанр: Classical, Harpsichord
Страна-производитель диска: Germany
Год издания диска: 2000
Издатель (лейбл): Archiv Produktion
Номер по каталогу: 463 601-2
Дата записи: 08 & 09.1959
Аудиокодек: FLAC
Тип рипа: tracks+.cue
Битрейт аудио: lossless
Продолжительность: 53.13 + 52.46
Источник: собственный рип
Наличие сканов в содержимом раздачи: да
Исполнители: Ralph Kirkpatrick, clavichordCD1:

CD2:

Bach - Das Wohltemperierte Clavier, Teil II - Kirkpatrick
Жанр: Classical, Clavichord
Страна-производитель диска: Germany
Год издания диска: 2001
Издатель (лейбл): Archiv Produktion
Номер по каталогу: 463 623-2
Дата записи: 05 & 06.1967
Аудиокодек: FLAC
Тип рипа: tracks+.cue
Битрейт аудио: lossless
Продолжительность: 67.43 + 67.26
Источник: собственный рип
Наличие сканов в содержимом раздачи: да
Исполнители: Ralph Kirkpatrick, clavichordCD1:

CD2:



Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм

Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)





2
 楼主| 发表于 2022-4-19 20:52 | 只看该作者 来自 北京
本帖最后由 mop1818 于 2022-4-19 20:55 编辑

再来个吉尔伯特版的平均律,我的平均律是从大键琴版入门的,喜欢大键琴版的。吉尔伯特版,Archiv出品!我的平均律入门CD!



名称:Bach - WTC - Gilbert
哈希:1a6f3ef8a1de8edea3efaadbeb3644ecaa39fbb0
磁力链:magnet:?xt=urn:btih:1a6f3ef8a1de8edea3efaadbeb3644ecaa39fbb0&dn=Bach%20-%20WTC%20-%20Gilbert&tr=http%3a%2f%2fbt4.t-ru.org%2fann%3fmagnet

Bach - Das Wohltemperierte Clavier, Teil I - Gilbert
Жанр: Classical, Harpsichord
Страна-производитель диска: E.U.
Год издания диска: 2003
Издатель (лейбл): Archiv Produktion
Номер по каталогу: 474 221-2
Дата записи: 01/1983
Аудиокодек: FLAC
Тип рипа: image+.cue
Битрейт аудио: lossless
Продолжительность: 55.27 + 55.20
Источник: собственный рип
Наличие сканов в содержимом раздачи: да
Исполнители: Kenneth Gilbert, harpsichordCD1:

CD2:

Bach - Das Wohltemperierte Clavier, Teil II - Gilbert
Жанр: Classical, Harpsichord
Страна-производитель диска: E.U.
Год издания диска: 2003
Издатель (лейбл): Archiv Produktion
Номер по каталогу: 474 546-2
Дата записи: 01/1983
Аудиокодек: FLAC
Тип рипа: image+.cue
Битрейт аудио: lossless
Продолжительность: 72.22 + 72.13
Источник: собственный рип
Наличие сканов в содержимом раздачи: да
Исполнители: Kenneth Gilbert, harpsichordCD1:

CD2:



Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм

Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)


回复

使用道具 举报

3
 楼主| 发表于 2022-4-19 20:52 | 只看该作者 来自 北京
本帖最后由 mop1818 于 2022-4-19 21:00 编辑

库普曼是我喜爱的另一位古乐指挥和演奏家!这个8CD套装包括了哥德堡变奏,意大利协奏曲,法国组曲,赋格的艺术和平均律。不用说也是大键琴版!





名称:Bach - [Harpsichord Works] (Ton Koopman) [8CD] (1997 )
哈希:91677092a335e01383ba8bbb0b1900e9a7a2ee03
磁力链:magnet:?xt=urn:btih:91677092a335e01383ba8bbb0b1900e9a7a2ee03&dn=Bach%20-%20%5bHarpsichord%20Works%5d%20(Ton%20Koopman)%20%5b8CD%5d%20(1997%20)

J.S.Bach - Harpsichord Works [8CD's Boxset] (Ton Koopman)
Жанр: Classical harpsichord solo
Страна-производитель диска: Made in Germany
Год издания диска: 1997
Издатель (лейбл): Erato
Номер по каталогу: 0630-16169-2
Дата записи: 1987, 1986, 1993, 1993, 1982
Аудиокодек: FLAC
Тип рипа: image+.cue
Битрейт аудио: lossless
Продолжительность: 62'22 + 57'32 + 70'26 + 75'22 + 54'51 + 55'51 + 67'50 + 72'55 / приблиз. 08:37
Источник: релизер
сайт-источник/ник/другое: makdelart; Caterina Sforza - тяжелейшая работа над релизом (примерно пять часов)
Наличие сканов в содержимом раздачи: да, шесть полных авторских буклетов jpeg (к каждому диску отдельный)
Треклист:
CD1 01-32. Goldberg-Variationen
CD2 01-16. Italienisches Konzert, Franzosische Suite Nr. 5 etc.
CD3 01-39. 6 Franzosische Suiten
CD4 01-20. Die Kunst Der Fuge
CD5 01-24. & CD6 01-24. Das Wohltemperierte Klavier I
CD7 01-24. & CD8 01-24. Das Wohltemperierte Klavier IIИсполнители

Лог создания рипа

Содержание индексной карты (.CUE)

Редкое издание.


Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм

Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)


回复

使用道具 举报

4
 楼主| 发表于 2022-4-19 20:52 | 只看该作者 来自 北京
本帖最后由 mop1818 于 2022-4-20 00:20 编辑

现代钢琴版的入门是席夫84-85年的演绎,Decca出品。2011年BBC那个老席夫视频也是不错!




名称:Bach. Das wohltemperierte Klavier (Schiff)
哈希:e25adf86f7751a8a1f07af07f6866a943273c0fc
磁力链:magnet:?xt=urn:btih:e25adf86f7751a8a1f07af07f6866a943273c0fc&dn=Bach.%20Das%20wohltemperierte%20Klavier%20(Schiff)&tr=http%3a%2f%2fbt3.rutracker.org%2fann%3fuk%3dLgR6Qk5Ibz&tr=http%3a%2f%2fretracker.local%2fannounce

Johann Sebastian Bach | Йоханн Себастьян Бах
(1685–1750)


Das wohltemperierte Klavier | The Well-Tempered Clavier
Хорошо темперированный клавир


András Schiff (Klavier) | Андраш Шифф (фортепиано)

Жанр: Classical / Piano
Даты и место записи: Walthamstow Assembley Hall, London, 09.1984 & 08.1985
Формат записи: DDD, Stereo
Год издания диска: 1985, 1987
Издатель (лейбл): DECCA
Номера по каталогу: 414 388-2, 417 236-2
Аудиокодек: FLAC
Тип рипа: image+.cue
Битрейт аудио: lossless
Продолжительность: 4:14:27
Наличие сканов в содержимом раздачи: да (полностью)
Источник: ahhfwww Classical blog
См. также: András Schiff — новая запись WTK 2011 г.
Tracklist / Треклист


EAC logs / Отчёты EAC

auCDtect Task Manager logs / Отчёты auCDtect Task Manager

CUETools logs / Отчёты CUETools

CUE sheets


Johann Sebastian Bach — каталог раздач на rutracker.org
Все мои раздачи / All my releases


Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм

Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)



席夫2012年还有个ECM版本:



名称:Johann Sebastian Bach - Das Wohltemperierte Clavier - Andras Schiff (ECM, 2012) [FLAC 24-44.1]
哈希:9dc97c07a08354130612f26d47795edeba9513fb
磁力链:magnet:?xt=urn:btih:9dc97c07a08354130612f26d47795edeba9513fb&dn=Johann%20Sebastian%20Bach%20-%20Das%20Wohltemperierte%20Clavier%20-%20Andras%20Schiff%20(ECM%2c%202012)%20%5bFLAC%2024-44.1%5d&tr=http%3a%2f%2fbt4.rutracker.org%2fann%3fuk%3dDD3xs9hBe8&tr=http%3a%2f%2fretracker.local%2fannounce

Johann Sebastian Bach - Das Wohltemperierte Klavier / The Well-Tempered Clavier - András Schiff
Жанр: Classical/Piano
Носитель: WEB
Страна-производитель диска: Германия
Год издания: 2012
Издатель (лейбл): ECM
Номер по каталогу: 2270-73
Дата записи: 08/2011
Аудиокодек: FLAC (*.flac)
Тип рипа: tracks
Битрейт аудио: lossless 24/44.1
Продолжительность: 4:04:16
Источник (релизер): highresaudio.com
Наличие сканов в содержимом раздачи: да (pdf)Треклист

András Schiff, piano
Recorded August 2011
Auditorio Radiotelevisione Svizzera, LuganoСсылка на источник

András Schiff on the recording of Bach's „The Well-Tempered Clavier": YouTube: TdzLWKuo0YA


Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм

Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация

R-C (3).jpg (280.15 KB, 下载次数: 35)

R-C (3).jpg

81Nb71ZsZyL._SL1500_.jpg (275.67 KB, 下载次数: 26)

81Nb71ZsZyL._SL1500_.jpg

R-C (4).jpg (262.29 KB, 下载次数: 40)

R-C (4).jpg
回复

使用道具 举报

5
 楼主| 发表于 2022-4-19 20:52 | 只看该作者 来自 北京
本帖最后由 mop1818 于 2022-4-20 00:20 编辑

席夫皇家阿尔伯特音乐厅视频(蓝光版本!):



R站又开始抽风,时好时坏。。。。找到再更新。

席夫:2017年皇家阿尔伯特音乐厅现场:巴赫:平均律 Book 1:蓝光!


名称:Bach The Well-Tempered Clavier, Book I 2020 1080i Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1 -Euroarts
哈希:f1eae582dcd0707306caaff2b4537deee03664e0
磁力链:magnet:?xt=urn:btih:f1eae582dcd0707306caaff2b4537deee03664e0&dn=Bach%20The%20Well-Tempered%20Clavier%2c%20Book%20I%202020%201080i%20Blu-ray%20AVC%20DTS-HD%20MA%205.1%20-Euroarts

Johann Sebastian Bach - Das Wohltemperierte Klavier / The Well-Tempered Clavier Book 1 (2017) - András Schiff
Год выпуска: 2020
Лейбл: Naxos
Жанр: Classical, Baroque, Solo Piano
Продолжительность: 01:50:39
Режиссер: Helen Scott
Исполнители: András Schiff (piano)
Треклист:
Recorded at the Royal Albert Hall, London, 7 September 2017
Prelude and Fugue No. 1 in C Major, BWV 846
Prelude and Fugue No. 2 in C Minor, BWV 847
Prelude and Fugue No. 3 in C-Sharp Major, BWV 848
Prelude and Fugue No. 4 in C-Sharp Minor, BWV 849
Prelude and Fugue No. 5 in D Major, BWV 850
Prelude and Fugue No. 6 in D Minor, BWV 851
Prelude and Fugue No. 7 in E-Flat Major, BWV 852
Prelude and Fugue No. 8 in E-Flat Minor, BWV 853
Prelude and Fugue No. 9 in E Major, BWV 854
Prelude and Fugue No. 10 in E Minor, BWV 855
Prelude and Fugue No. 11 in F Major, BWV 856
Prelude and Fugue No. 12 in F Minor, BWV 857
Prelude and Fugue No. 13 in F-Sharp Major, BWV 858
Prelude and Fugue No. 14 in F-Sharp Minor, BWV 859
Prelude and Fugue No. 15 in G Major, BWV 860
Prelude and Fugue No. 16 in G Minor, BWV 861
Prelude and Fugue No. 17 in A-Flat Major, BWV 862
Prelude and Fugue No. 18 in G-Sharp Minor, BWV 863
Prelude and Fugue No. 19 in A Major, BWV 864
Prelude and Fugue No. 20 in A Minor, BWV 865
Prelude and Fugue No. 21 in B-Flat Major, BWV 866
Prelude and Fugue No. 22 in B-Flat Minor, BWV 867
Prelude and Fugue No. 23 in B Major, BWV 868
Prelude and Fugue No. 24 in B Minor, BWV 869
Описание: Johann Sebastian Bach was undoubtedly the greatest musical thinker of his age. Dubbed ‘the Old Testament of music’ by the conductor and pianist Hans von Bülow, The Well-Tempered Clavier is acknowledged to be one of the most significant works ever written for the keyboard. Each of these 24 preludes and fugues encapsulates its own mood, and Bach’s delight in mixing technical strictness with freedom of expression has made this work an indispensable element of Western culture for centuries. Sir András Schiff is heralded as one of the finest Bach interpreters today, and this first complete performance at the prestigious BBC Proms was summed up as ‘stupendous’ by The Independent.
Качество видео: Blu-ray
Формат/Контейнер: BDMV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: PCM
Видео : MPEG-4 AVC Video / 27897 kbps / 1080i / 29.970 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Аудио #1: English / LPCM Audio / 2.0 / 48 kHz / 2304 kbps / 24-bit
Аудио #2: English / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3643 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)BDInfo

Скриншоты



Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм

Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)




席夫:2018年皇家阿尔伯特音乐厅现场:巴赫:平均律 Book 2:蓝光!

名称:Johann.Sebastian.Bach.The.Well.Tempered.Clavier.Book.2.Sir.Andras.Schiff.2018.2020.COMPLETE.MBLURAY-MBLURAYFANS
哈希:87fd8101a24dd46de5d166bb82a2a07031cbe4f4
磁力链:magnet:?xt=urn:btih:87fd8101a24dd46de5d166bb82a2a07031cbe4f4&dn=Johann.Sebastian.Bach.The.Well.Tempered.Clavier.Book.2.Sir.Andras.Schiff.2018.2020.COMPLETE.MBLURAY-MBLURAYFANS&tr=http%3a%2f%2fbt3.t-ru.org%2fann%3fmagnet
Johann Sebastian Bach - Das Wohltemperierte Klavier / The Well-Tempered Clavier Book 2 (2018) - András Schiff
Год выпуска: 2020
Лейбл: Naxos
Жанр: Classical, Baroque, Solo Piano
Продолжительность:
Режиссер: Helen Scott
Исполнители: András Schiff (piano)
Треклист:
Recorded at the Royal Albert Hall, London, 29 August 2018
Prelude and Fugue No. 1 in C Major, BWV 870
Prelude and Fugue No. 2 in C Minor, BWV 871
Prelude and Fugue No. 3 in C-Sharp Major, BWV 872
Prelude and Fugue No. 4 in C-Sharp Minor, BWV 873
Prelude and Fugue No. 5 in D Major, BWV 874
Prelude and Fugue No. 6 in D Minor, BWV 875
Prelude and Fugue No. 7 in E-Flat Major, BWV 876
Prelude and Fugue No. 8 in D-Sharp Minor, BWV 877
Prelude and Fugue No. 9 in E Major, BWV 878
Prelude and Fugue No. 10 in E Minor, BWV 879
Prelude and Fugue No. 11 in F Major, BWV 880
Prelude and Fugue No. 12 in F Minor, BWV 881
Prelude and Fugue No. 13 in F-Sharp Major, BWV 882
Prelude and Fugue No. 14 in F-Sharp Minor, BWV 883
Prelude and Fugue No. 15 in G Major, BWV 884
Prelude and Fugue No. 16 in G Minor, BWV 885
Prelude and Fugue No. 17 in A-Flat Major, BWV 886
Prelude and Fugue No. 18 in G-Sharp Minor, BWV 887
Prelude and Fugue No. 19 in A Major, BWV 888
Prelude and Fugue No. 20 in A Minor, BWV 889
Prelude and Fugue No. 21 in B-Flat Major, BWV 890
Prelude and Fugue No. 22 in B-Flat Minor, BWV 891
Prelude and Fugue No. 23 in B Major, BWV 892
Prelude and Fugue No. 24 in B Minor, BWV 893
Описание: Distinguished Bach specialist Sir András Schiff returned to the BBC Proms in 2018 to present Book II of The Well-Tempered Clavier. Extending the variety already evident in Book I (available on 2.110653), Bachs effortless brilliance and new-found sonorities push harmony and counterpoint further than ever with a combination of ancient and modern styles, church austerity and galant lightness. Schiff has said that no-one combines the sacred and the secular as Bach does, and this is comprehensively demonstrated in Bachs fascinating and challenging sequence. This performance in the Royal Albert Hall was described as a musical meditation for our troubled times by the Independent
Качество видео: Blu-ray
Формат/Контейнер: BDMV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: PCM, DTS
Видео : MPEG-4 AVC Video / 27883 kbps / 1080i / 29.970 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Аудио #1: English / LPCM Audio / 2.0 / 48 kHz / 2304 kbps / 24-bit
Аудио #2: English / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3522 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)BDInfo

Скриншоты



Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм

Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)



回复

使用道具 举报

6
 楼主| 发表于 2022-4-19 20:55 | 只看该作者 来自 北京
占楼发片!
回复

使用道具 举报

7
 楼主| 发表于 2022-4-19 21:30 | 只看该作者 来自 北京
占楼发片!
回复

使用道具 举报

8
发表于 2022-4-19 21:51 | 只看该作者 来自 中国
谢谢分享
回复

使用道具 举报

9
发表于 2022-4-20 00:07 来自手机 | 只看该作者 来自 北京
辛苦啦!谢谢分享!
回复

使用道具 举报

10
发表于 2022-4-20 11:37 来自手机 | 只看该作者 来自 浙江杭州
846
回复

使用道具 举报

11
 楼主| 发表于 2022-4-20 17:00 | 只看该作者 来自 北京
平诺克也变成老爷子了。。。。。喜欢大键琴!



回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | -注册-

本版积分规则

Archiver|手机版|粤icp备09046054号|耳机网-耳机大家坛

粤公网安备 44030602000598号 耳机大家坛、www.erji.net、网站LOGO图形均为注册商标

GMT+8, 2024-11-11 17:41

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表