【秀文采，拼脑洞，赢1999】乐彼LP5LTD199中文名有奖大征集

wqlhotdog · 发表于 2017-4-10 16:50

乐彼金乐彼铂金前面是厂商名字，后面是播放器名字直接就是金、铂金。无可替代，反正应该也不会金、铂金系列，独一无二吧。

小猪乖乖 · 发表于 2017-4-10 18:05

九乐金，意即199限量版，乐彼出品，金砖

我本狂妄男 · 发表于 2017-4-10 21:11

乐金199
乐显然取自乐彼，金代指外观金色，金还和精读音差不多，本来英文名Luxury&Precision LP5 Limited 199，金可以代表luxury的奢侈意，精代表Precision的精准，末位数字199方便好记。

knir · 发表于 2017-4-10 22:12

小弟不才，想了几个供参考：
1、乐金
2、乐金砖
3、乐豪
4、金雍
5、金尊
6、光素
7、光锭

胶泥疙瘩 · 发表于 2017-4-10 23:21

朝歌

龙龙1968 · 发表于 2017-4-10 23:31

乐彼黄金殿堂（简称金殿堂）和铂金殿堂（简称铂殿堂）
乐彼黄金圣殿和铂金圣殿
或者金色殿堂与闪耀殿堂
大概就是材质（颜色）与殿堂（圣殿）结合
乐彼199，开启HiFi圣殿（殿堂）之门！

rainred · 发表于 2017-4-11 00:36

乐尔
谐音乐耳、乐而忘返，形容指非常快乐，沉迷于某种场合，舍不得离开。

瓜啊瓜 · 发表于 2017-4-11 09:16

叫乐神199 ...

di5w · 发表于 2017-4-11 10:16

我衷心建议中文名：乐瓷

瓷：瓷是一种材料，陶的最终形态，生活上瓷品无处不见，酒店用品、家居用品、有价值的收藏品、作为陈设配饰的摆件品。一件造型独特的瓷摆件，既有装饰作用，更是一件艺术品。
中国是瓷器的故乡，瓷器是古代劳动人民的一个重要的创造。瓷器的发明是中华民族对世界文明的伟大贡献，在英文中“瓷器（china）”与中国（China）同为一词。

起这个中文名也彰显了 LP5LTD199 在产品中独特的旗舰地位，匠心打造，内外兼具，代表了国货最高技艺水准，此名和复古的外形相结合，简约而不简单，比较符合中国人的含蓄内敛。

九月烽火 · 发表于 2017-4-11 12:44

乐彼金钟，像时钟一样准确，传递正确的声音

萌翻天 · 发表于 2017-4-11 14:19

乐彼“金杯”。。从外观上看，机器的形状似杯状；从内涵研读，金杯银杯不如烧友的口碑，寓意着乐彼LP199就是要做烧友口碑中的金杯！

wangbin83 · 发表于 2017-4-11 15:44

乐199

秦皇岛不烧 · 发表于 2017-4-11 16:27

真*金老婆。。

快乐地摄 · 发表于 2017-4-11 17:33

叫“乐彼199”就很好，通过前期坊间的一段热议，乐彼199已深入人心了。

红神龙 · 发表于 2017-4-11 18:59

老婆E199（LPE199）读作：老婆大199

1.老婆为LP的谐音，指“乐彼”品牌，同时表现了烧友对其的喜爱与使用程度。
2.E来自超五类双绞线（网线）cat5e。cat5为五类双绞线，cat5e为超五类双绞线，而超六类双绞线为cat6a，所有e特指超五类。五类指“LP5”，超五类指限量版不同于一般的。
3.E可读为大e。可读为“老婆大一”。民间有俗语“女大一，抱金鸡”，指代了“LP”这个品牌和以金为主的设计，另外金鸡象征了“2017年”。
4.超五类的超也有超过的意思，可引申为比......大。读音也可读为“老婆大199”，也和“老婆大e”相同呼应了“女大一，抱金鸡”，读音上“老婆大一”久久。
5.“199”为三位数，有民间俗语“女大三，抱金砖”，指代了"LP"这个品牌和金砖这个外观，形象生动。
6.“199”这个数字明确的指出了这是限量199。

魔力棒棒糖 · 发表于 2017-4-11 19:13

199，也没什么不妥

wangshuruitl · 发表于 2017-4-11 19:38

心金、魂银，来自口袋妖怪。震撼人心，一发入魂~

zzhy2008 · 发表于 2017-4-11 22:04

乐彼金5（吾）.

乐彼客服1 · 发表于 2017-4-12 10:15

knir 发表于 2017-4-10 22:12
小弟不才，想了几个供参考：
1、乐金
2、乐金砖

您好！非常感谢您的热心参与，本次活动规则是1个ID限起1个名字，不知您选择哪个作为最终的名字呢？

knir · 发表于 2017-4-12 13:44

乐彼客服1 发表于 2017-4-12 10:15
您好！非常感谢您的热心参与，本次活动规则是1个ID限起1个名字，不知您选择哪个作为最终的名字呢？:hands ...

那就乐金吧

帐号		自动登录	找回密码
密码			-注册-