找回密码
 -注册-
查看: 2393|回复: 8
打印 上一主题 下一主题

大家来介绍几个法语歌手或专辑

[复制链接]
跳转到指定楼层
1
发表于 2005-11-27 15:09 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式 来自 吉林省通化市二道江区
吾还没听过法语歌~呵呵。很不了解
懂这个的来介绍介绍
我不喜欢听古典的
2
发表于 2005-11-27 15:45 | 只看该作者 来自 浙江省杭州市
我比较喜欢lara fabian
回复

使用道具 举报

3
发表于 2005-11-28 16:53 | 只看该作者 来自 广东省广州市越秀区
[wmv]http://www.uoguelph.ca/~caoy/files/wma/porque_te_vas.mp3[/wmv]

Porque Te Vas

Porque Te Vas  因为你走了
演唱:Jeanette

Hoy en mi ventana brilla el sol
今天阳光在我窗前闪耀
y el corazón se pone triste contemplando la ciudad
观望着城市我的心变得哀伤
por que te vas?
你为什么离开?
Como cada noche desperte pensando en ti
我没一晚因想你而惊醒
y en mi reloj todas las horas vi pasar
看着我的时钟里时间的流逝
por que te vas?
你为什么离开?
Todas las promesas de mi amor se iran contigo
我所有爱的誓言都随你而去
me olvidaras, me olvidaras
你将会把我忘记,你将会把我忘记
junto a la estación lloraré igual que un ni駉
在车站旁我哭得像个小孩
por que te vas?
你为什么离开?
por que te vas?
你为什么离开?
por que te vas?
你为什么离开?
por que te vas?
你为什么离开?
Bajo la penumbra de un farol
在灯影下
se dormiran todas las cosas que quedaron por vivir
所有剩下的生命都沉睡了
se dormiran
它们将会沉沉睡去
Junto a las manillas de un reloj se quedaran
与时针一起
todas las cosas que quedaron sin hablar
沉默的一切
Todas las promesas de mi amor se iran contigo
我所有爱的誓言都随你而去
me olvidaras, me olvidaras
你将会把我忘记,你将会把我忘记
junto a la estación lloraré igual que un ni駉
在车站旁我哭得像个小孩
por que te vas?
你为什么离开?
por que te vas?
你为什么离开?
por que te vas?
你为什么离开?
por que te vas?
你为什么离开
por que te vas?
你为什么要离开?
por que te vas? por que te vas?
por que te vas? por que te vas?
por que te vas? por que te vas?

西班牙歌手Jeanette演唱的~!
回复

使用道具 举报

4
发表于 2005-11-28 16:58 | 只看该作者 来自 广东省广州市越秀区
西班牙语来滴喔~!

哈哈~!
回复

使用道具 举报

5
发表于 2005-11-28 17:53 | 只看该作者 来自 广东省广州市越秀区
[wmv]http://www.qtian.com/mp3&phto/050115/MagicBoulevard.mp3[/wmv]

Francois Feldman的Magic boulevard(魔力大道)

歌词:
Elle voit des films 她看这些电影 
Cent fois les memes 看上数百遍 
Les memes crimes 同样的罪恶 
Et les memes scenes 同样的场景 
Elle travaille seule 她独自工作 
Elle place des gens 她将人们 
Dernier fauteuil 领到最后一个座位 
Ou premier rang 或是第一排 
Les phrases d'amour 爱的话语 
Sur grand ecran 在银幕上 
La nuit le jour 黑夜和白昼 
Ca lui fait du vent 象风掠过 
Elle vit comme ca 她这样度日 
L'amour des autres 看别人的爱情 
Mais quelque fois 可有的时候 
Y'a l'image qui saute. 一个映像会跳过 
Elle vit sa vie dans le noire, bizarre 她在黑暗中过着古怪的生活 
Pour toujours elle maquille son desespoir 她总是掩饰她的绝望 
Au Magic Boul'vard 在 神奇的林荫大道 
Elle laisse tranquille 她不打扰 
Les amoureux 那些恋人们 
Qui rate le film 他们看电影 
En fermant les yeux 却闭着眼睛 
Elle vend ses glaces 她卖冷冻饮料 
Avec ses reves 连同她的梦想 
Un sourire passe 在她唇边 
Au bord de ses levres 流露一丝微笑 
La demoiselle 这位小姐 
A lampe de poche 拿着袖珍电筒 
Se voudrait belle 想要美丽 
Pour faire du cinoche 以疯狂一次 
Parfois quelle chance 有些时候 
La salle est vide 影院空荡荡 
Pour une seance 有一次 
Elle devient Ingrid 她成为英格丽   
Elle voit passer 她看着他们走过 
Des gens connus 认识的人 
Des gens glaces 冰冷的人 
Qui ne parlent plus 他们都不再说话 
Jamais la foule 从来没有人 
Ne prend sa main 牵她的手 
Ses larmes coulent 她流下眼泪 
Avec le mot FIN. 随着“剧终”出现 
回复

使用道具 举报

6
发表于 2005-11-28 17:55 | 只看该作者 来自 广东省广州市越秀区
[wmv]http://www.138online.com/UploadFile/2004-11/yilian.mp3[/wmv]

Je m’appelle Hélène(我叫伊莲娜)
演唱:Hélène Rollès

Hélène
Je m’appelle Hélène
Je suis une fille
Comme les autres

Hélène
J’ai mes joies mes peines
Elles font ma vie
Comme la votre

Je voudrais trouver l’amour
Simplement trouver l’amour

Hélène
Si mes nuits sont pleines
De rêves de poémesJe n’ai rien d’autre

Et même
Si j’ai ma photo Dans tous les journaux Chaque semaine
Personne Ne m’attend le soir
Quand je rentre tard
Personne ne fait battre mon coeur
Lorsque s’eteignent les projecteurs

Et même
Quand à la télè Vous me regardez
Sourire et chanter
Personne Ne m’attend le soir
Quand je rentre tard
Personne ne fait battre mon coeur
Lorsque s’eteignent les projecteurs

Hélène
Et toutes mes peines
Trouveront l’oubli Un jour ou l’autre

Quand je trouverai l’amour
Quand je trouverai l’amour
Quand je trouverai l’amour
Quand je trouverai l’amour
回复

使用道具 举报

7
发表于 2005-11-28 18:00 | 只看该作者 来自 广东省广州市越秀区
[wmv]http://www.junyi999.com/mp3/wokeyiainima.mp3[/wmv]

사랑해도 될까요
sa-rang-hae-do doil-kka-yo

문이 열리네요 그대가 들어오죠
mun-i yeol-ri-ne-yo geu-dae-ga  deul-eo-o-jyo

첫눈에 난 내사람인걸 알았죠
cheos-nun-e nan nae-sa-ral-in-geol al-assang-jyo

내 앞에 다가와 고개 숙이며 비친 얼굴
nae-ap-e da-ga-wa go-gae suk-I-myeo bi-chin eol-gul

정말 눈이 부시게 아름답죠
jeong-mal nun-I  bu-si-ge a-reum-jyo

왠일인지 낯설지가 않아요 설레고 있죠
oean-il-in-ji nat-seol-ji-yo ant-a-yo seol-ke-go it-jyo

내 맘을 모두 가져간 그대
nae mam-eul mo-du ga-jyeo-gan geu-dae

조심 스럽게 얘기할래요 용기내 볼래요
jo-sim seu-reo-ge yae-gi-hal-rae-yo yong-gi-nae bol-rae-yo

나 오늘부터 그대를 사랑해도 될까요
na o-neul-bu-teo geu-dae-rl sa-rang-hae-do  doil-kka-yo

처음인걸요 분명한 느낌 놓치고 싶지 않죠
jeo-eum-in-geol-yo bun-myeong-chan neu-kim nut-chi-go sip-ji ant-jyo

사랑이 오려나봐요 그대에겐 늘 좋은것만 줄께요
sa-rang-mi o- ryeo-na-boa-yo geu-dae-e-gen neul jut-eun-geot-man jul-ke-yo

왠일인지 낯설지가 않아요 설레고 있죠
oaen-il-in-ji nat-seot-ji-ga ant-a-yo seol-rae-go it-jyo

내 맘을 모두 가져간 그대
nae mam-eul mo-du  ga-jyeo-gan geu-dae

참 많은 이별 참 많은 눈물 잘 견뎌 냈기에
cham mant-eun I-byeol cham mant-eun nun-mul jal gyeon-dyeo naet-gi-e

좀늦었지만 그대를 만나게 됐나봐요
jo-neut-eot-ji-man geu-dae-rl man-na-e doaet-na-boa-yo

지금 내 앞에 앉은 사람을 사랑해도 될까요
ji-geum nae ap-e ant-eun sa-rang-hae-do doil-kka-yo

두근거리는 맘으로 그대에게 고백할께요
du-geun-geo-ri-neon mam-eu-ro geu-dae-e-ge gobaek-chal-ke-yo

조심 스럽게 얘기할래요 용기내 볼래요
jo-sim seu-reop-ge yae-gi-chal-rae-yo yeong-gi-nae bol-rae-yo

나 오늘부터 그대를 사랑해도 될까요
na o-neul-bu-teo geu-dae-rl sa-rang-hae-do  doil-kka-yo

처음인걸요 분명한 느낌 놓치고 싶지 않죠
jeo-eum-in-yo bun-myeong-chan neu-kim not-chi-go sip-ji ant-jyo

사랑이 오려나봐요 그대에겐 늘 좋은것만 줄께요
sa-rang-I o-ryeo-na-boa-yo geu-dae-e-gen neul-jot-eun-geot-man jul-ke-yo

내가 그대를 사랑해도 될까요
nae-ga geu-dae-rl sa-rang-hae-do doil-kka-yo


这首也很好听滴喔~!
回复

使用道具 举报

8
发表于 2005-11-28 18:00 | 只看该作者 来自 广东省广州市越秀区
还有很多滴,以后偶有空再来发~!

哈哈~!
回复

使用道具 举报

9
发表于 2005-11-28 21:30 | 只看该作者 来自 英国
[我比较喜欢lara fabian]

>一个法国女孩子也推举过这个给欧,她很喜欢,那那。

henrygyk兄可否介绍一下,欧对她[lara fabian]很感兴趣地。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | -注册-

本版积分规则

Archiver|手机版|粤icp备09046054号|耳机网-耳机大家坛

粤公网安备 44030602000598号 耳机大家坛、www.erji.net、网站LOGO图形均为注册商标

GMT+8, 2024-5-21 13:42

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表