找回密码
 -注册-
楼主: coolbaobao
打印 上一主题 下一主题

不要把古典和流行比了

[复制链接]
1
发表于 2021-8-23 00:06 | 显示全部楼层 来自 北京市
本帖最后由 mouse1292000 于 2021-8-23 00:11 编辑

英文表达的很明确呀
Classic个人观点“经典”比“古典”更合适一点,因为classic从来没有作古,但是经典的翻译也并不准确。理解了classic就好
Popular就是受大众喜欢的
Popular时间久了有可能成为Classic。
回复

使用道具 举报

2
发表于 2021-8-24 23:40 | 显示全部楼层 来自 北京市
一枚粘豆包 发表于 2021-8-24 03:07
古典音乐或者你说的经典音乐是classical 不是classic
classic 特指古典主义时期,海顿莫扎特等人就是cl ...

严谨
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | -注册-

本版积分规则

Archiver|手机版|粤icp备09046054号|耳机网-耳机大家坛

粤公网安备 44030602000598号 耳机大家坛、www.erji.net、网站LOGO图形均为注册商标

GMT+8, 2024-5-16 13:24

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表